J4 ›› 2011, Vol. 10 ›› Issue (9): 45-47.
肃顺是咸丰末年对朝政最具影响力之大臣。咸丰朝时,由于军机大臣不堪重用,肃顺凭借自己过人的才华开始在清代政坛崭露头角,成为咸丰帝倚重之臣。至“祺祥”时期,肃顺达到了权力的巅峰,将军机处置于自己的直接控制之下,极大地影响了清廷中枢决策体制。
Sunshun was one of the most influential chancellors at the end years of Emperor Xianfeng. At that time, Sushun was entrusted with the important task by his extraordinary talent and also because other ministers of states (MS. Junjidachen) could not undertake their responsibilities. At the year of "qixiang", Sushun became the most powerful chancellor in imperial court, and directly controlled the Grand Council (junjichu). So, the central policy making system was greatly affected by Sushun in the years of Emperor Xianfeng.