大理大学学报

• 法学-法治社会 • 上一篇    下一篇

民汉双语诉讼司法实践研究

白迎春   

  • 出版日期:2020-07-15 发布日期:2020-07-15
  • 作者简介:白迎春,副教授,博士,主要从事诉讼法学、民族法学研究。
  • 基金资助:
    内蒙古自治区高等学校科学技术研究重点项目(NJSZ18166)

  • Online:2020-07-15 Published:2020-07-15

摘要: 民族语言文字使用权在诉讼中表现为一种诉讼权利。为了充分保障当事人在诉讼中使用民族语言文字的权利,促进建立符合诉讼原理的民汉双语诉讼模式,对民汉双语诉讼庭审情况进行了调查。从中国庭审公开网上选取少数民族聚居的西藏自治区、新疆维吾尔自治区、内蒙古自治区及青海省、甘肃省的人民法院公开庭审视频,观察庭审活动中民族语言使用状态,对庭审视频中的民汉双语运用状态进行观察与分析,提出民汉双语诉讼司法实践中存在的问题和解决方案。

关键词: 民汉双语诉讼, 法官中立, 程序保障, 法庭翻译