应用型复语人才培养模式探析

J4 ›› 2013, Vol. 12 ›› Issue (2): 70-73.

应用型复语人才培养模式探析

1.云南师范大学商学院，昆明 650106；2.上海外国语大学，上海 200081

收稿日期:2012-10-12 修回日期:2012-12-19 出版日期:2013-02-15 发布日期:2013-02-15
作者简介:刘晓康，讲师，博士研究生，主要从事语言学研究.
基金资助:
云南省教育厅科研基金资助项目（2010Y157）

Exploration and Analysis of the Applied Multi-lingual Talent-Cultivation Mode

1. College of Business, Yunnan Normal University, Kunming 650106, China；2.Shanghai International Studies University, Shanghai 200081, China

Received:2012-10-12 Revised:2012-12-19 Online:2013-02-15 Published:2013-02-15

摘要/Abstract

摘要：

为深化外语教育改革，加速国际化视野下教育质量工程建设，改变英语专业同质化、人才规格单一化现象，复语人才培
养是改革趋势之一。结合高校实情，明晰复语教学的相关概念、复语人才类型以及了解应用型复语人才培养的特点是此项改革的要点，复语语种选择是决策的关键。

关键词: 英语专业, 复语, 应用型人才, 人才培养模式

Abstract:

In order to change the homogeneity of English majors and singleness of their talents cultivation, multi-lingual program is becoming one of the trends of reform. The real situation of colleges, the relevant concepts of multi-lingual program, the types of multi-lingual talents, and the characteristics of applied talents cultivation are the key points to the reform.

Key words: English majors, multi-lingual program, applied talents, talent-cultivation mode

中图分类号:

H319.1

刘晓康, 李彦, 曹京华, 程毓, 蒋秀丽. 应用型复语人才培养模式探析[J]. J4, 2013, 12(2): 70-73.

LIU Xiao-Kang, LI Yan, CAO Jing-Hua, CHENG Yu, JIANG Xiu-Li. Exploration and Analysis of the Applied Multi-lingual Talent-Cultivation Mode[J]. J4, 2013, 12(2): 70-73.

参考文献

〔1〕王雪梅，徐璐.国际化复语型人才的内涵与培养模式探
索〔J〕.外语与外语教学，2011（1）：9-12.
〔2〕徐淑兰.独立学院应用型人才培养机制研究〔J〕.继续教育
研究，2008（3）：141-142.
〔3〕卢丹怀.双语教育面临新挑战〔J〕.全球教育展望，2001
（10）：55-59.
〔4〕朱晔，俞理明.我国英汉双语教育研究现状〔J〕.外语与外
语教学，2010（6）：31-36.
〔5〕Cummins J. Bilingualism and Special Education: Issues in
Assessment and Pedagogy〔M〕.San Diego：College-Hill
Press，1984.
〔6〕Ellis R. Second Language Acquisition〔M〕.Shanghai：
Shanghai Foreign Language Education Press，2000.
〔7〕Larsen-Freeman D, Long M H. An Introduction to Second
Language Acquisition Research〔M〕.Beijing：Foreign
Language Teaching and Research Press，2000.
〔8〕Brown H D. Principles of Language Learning and Teaching
Third Edition〔M〕. Beijing：Foreign Language Teaching
and Research Press，2000.
〔9〕Richards J C. Curriculum Development in Language
Teaching〔M〕.Beijing：Foreign Language Teaching and
Research Press, 2008.
〔10〕Bachman L F，Palmer A. Language Assessment in
Practice: Developing Language Assessment and Justifying
their Use in the Real World〔M〕. Oxford ：Oxford
University Press，2010.
〔11〕Samovar L A，Porter R E，Stefani L A. Communication
between Cultures〔M〕.Beijing：Foreign Language Teaching
and Research Press，2000.
〔12〕Bowles M. The Think-aloud Controversy in Second
Language Research〔M〕. New York：Routledge，2010.
〔13〕Richards J. Beyond Training〔M〕. Beijing：Foreign
Language Teaching and Research Press，2001.
〔14〕钟美荪.以精英教育理念深化外语教育改革：北京外国
语大学本科教学改革〔J〕.外语教学与研究，2006，38
（5）：254-256.
〔15〕胡文仲.英语专业“专”在哪里?〔J〕.外语界，2008（6）：18-24.
〔16〕冯清高.语言习得与语言磨蚀：关于复语专业的理论思
考〔J〕.广东外语外贸大学学报，2011，22（5）：28-31.
〔17〕刘颖.复语型人才培养模式下的英语课程设置〔J〕.现代
传播，2011（2）：157-158.
〔18〕高翔，穆从军.关于培养复合型、应用型外语人才的思
考〔J〕.外语界，2002（2）：10-13.
〔19〕李金奇.市场机制导向下应用型人才培养模式探析〔J〕.
中国高等教育，2011（8）：34-36.
〔20〕张治国.中国的关键外语探讨〔J〕.外语教学与研究，
2011，43（1）：66-74.

[1]	伍惠娟. 基于专业认同理论的地方高校英语专业人才培养策略探究———以云南省五所高校实证研究为例 [J]. 大理大学学报, 2020, 5(7): 117-.
[2]	隋世燕，郭利军，曹亮，宋正蕊，何作顺. 突发公共卫生事件应急处理教学实验平台建设的思考[J]. 大理大学学报, 2020, 5(10): 84-87.
[3]	. 基于应用型人才培养的《护理学基础》实践教学模式研究[J]. J4, 2012, 11(3): 87-89.
[4]	于雷. 构建校企合作的人才培养新模式 ———以福建闽南理工学院为例[J]. J4, 2012, 11(10): 94-96.
[5]	. 《医用物理》应用型示范课程的建设和实践[J]. J4, 2011, 10(4): 88-90.
[6]	钱金栿. 创新办学体制培养应用型人才 ———泰国蓝实大学的办学启示[J]. J4, 2011, 10(10): 7-8.