西南石油大学学报(社会科学版) ›› 2024, Vol. 26 ›› Issue (3): 41-48.DOI: 10.11885/j.issn.1674-5086.2024.02.21.01

• 讲好中国故事 • 上一篇    下一篇

中国式现代化对外话语体系的构建路径

聂蕾1, 徐晓莉2   

  1. 1. 安徽工业大学马克思主义学院, 安徽 马鞍山 243002;
    2. 安徽师范大学马克思主义学院, 安徽 芜湖 241002
  • 收稿日期:2024-02-21 发布日期:2024-06-04
  • 通讯作者: 徐晓莉(1985-),女(汉族),安徽巢湖人,副教授,博士,研究方向:中共党史。
  • 作者简介:聂蕾(1987-),女(汉族),安徽宿松人,讲师,硕士,研究方向:思想政治教育。
  • 基金资助:
    安徽省高校科学研究重点项目 “构建中国式现代化道路话语体系的内在机理及实践路径研究” (2023AH051069);安徽工业大学教育教学改革研究项目 “习近平‘讲好中国故事’思想融入高校思政课理论与实践研究 以《概论》课教学为例” (2022jy53);安徽省高校科研计划项目重大项目 “中国共产党百年来自我革命品格锻造的历史逻辑与当代发展研究” (2022AH040049)。

Construction of International Discourse System for Chinese Path to Modernization

NIE Lei1, XU Xiaoli2   

  1. 1. School of Marxism, Anhui University of Technology, Ma' anshan Anhui, 243002, China;
    2. School of Marxism, Anhui Normal University, Wuhu Anhui, 241002, China
  • Received:2024-02-21 Published:2024-06-04

摘要: 随着中国式现代化展现出巨大的实践效力与发展特色,构建中国式现代化对外话语体系成为当前亟待解决的现实问题。构建中国式现代化对外话语体系,要通过审视中国式现代化话语面临的国内外形势,把握中国式现代化对外话语体系构建面临的机遇与挑战,重点回答 “为何说” 的基本问题;要以中国式现代化的基本特征为面向,提炼出国情话语、价值话语、社会话语、生态话语、交往话语等核心话语,重点回答 “说什么” 的基本问题;要基于中国式现代化发展优势转化为话语优势的现实需要,以及化解西方国家对于中国现代化的偏见与误读的紧迫任务,通过不断拓展话语视野、丰富话语主体、创新话语表达等路径,最大程度提升阐释中国式现代化的力度、广度和深度,重点回答 “怎么说” 的基本问题。

关键词: 中国式现代化, 中国语境, 对外话语体系, 话语霸权, 中国视角

Abstract: With the effectiveness and development characteristics of Chinese path to modernization, the construction of the international discourse system for Chinese path to modernization has become an urgent problem to be solved. To construct the international discourse system, we must focus on the fundamental question of “why” by examining the domestic and foreign situation of discourse for Chinese path to modernization, and take the opportunities and challenges of the construction of the international discourse system; To answer the question of “what”, we must aim at the basic characteristics of Chinese path to modernization and extract the core discourses like national conditions discourse, value discourse, social discourse, ecological discourse, communication discourse. As for the question of “how”, it is necessary to maximize the intensity, breadth and depth of the interpretation of Chinese modernization by expanding the vision of discourse, enriching the subject of discourse and innovating the expression of discourse in response to the practical need of transforming the advantages of Chinese modernization into discourse advantages and to the urgent task of reducing the prejudices against and misinterpretations on Chinese modernization.

Key words: Chinese path to modernization, Chinese context, international discourse system, discourse hegemony, China perspective

中图分类号: