西南石油大学学报(社会科学版) ›› 2013, Vol. 15 ›› Issue (5): 100-104.DOI: 10.3863/j.issn.1674-5094.2013.05.019
潘志刚
PAN Zhi-gang
摘要:
中古汉语的“将”可以用作表示并列关系的连词,“将”的这一新兴用法是由“将”的动词用法语法化而来。表示“引领、带领”义的动词“将”在诗歌语言中常处于两个名词之间,后面还有动作义更强的谓语动词,因此“将”的动词义逐渐弱化,经过重新分析,“将”就由动词语法化为连词。在诗歌创作中,此时的文人因创新的驱动经常有意识地把“将”跟并列连词“与”对举,从而强化了“将”在诗歌创作中的并列连词用法。然而,“将”在中古汉语时期主要还是用作动词、副词,因此,“将”的并列连词用法并未居于强势地位,这样,在跟其他常用的并列连词的竞争中,并列连词“将”就逐渐成为连词范畴的边缘成分,最终导致其在近代汉语时期消亡。