从边缘性学科视角看法律与语言的关系

doi:10.3863/j.issn.1674-5094.2012.02.019

西南石油大学学报(社会科学版) ›› 2012, Vol. 14 ›› Issue (2): 100-103.DOI: 10.3863/j.issn.1674-5094.2012.02.019

从边缘性学科视角看法律与语言的关系

张鸿绪黄正想

1．广西师范大学法学院，广西桂林 541006； 2.广西都安瑶族自治县律诚法律服务所，广西都安 530700

收稿日期:1900-01-01 修回日期:1900-01-01 出版日期:2012-03-01 发布日期:2012-03-01

The Relationship Between Law and Language：a Frontier Sciences Perspective

ZHANG Hong-xu HUANG Zheng-xiang

1. College of Law，Guangxi Normal University，Guilin Guangxi，541006，China2. Lvcheng Law Office，Du′an Guangxi，530700，China

Received:1900-01-01 Revised:1900-01-01 Online:2012-03-01 Published:2012-03-01

摘要/Abstract

摘要： 在法治社会已逐渐完善的当代，研究法律与语言的关系问题已经成为法学研究的一个重要课题。法律和语言二者不可或缺，法律的特质有赖于语言的本体而存在，但是，语言本身的弊病又不可避免地模糊了法律用语的准确性，这就需要法律自身加以调节，可以说法律是语言的内在，语言是法律的外在表现。从边缘性学科的视角来看，法律和语言密不可分，语言是法律的载体和工具，法律又在一定程度上形塑着语言。从边缘性学科的视角研究法律与语言的关系可以助益法律的适用。


关键词: 边缘性学科, 法律, 语言, 法律适用, “法言法语”

Abstract: The relationship between the law and language has become an important subject in the studies of law currently when the rule of law in society has been gradually improved. The law and the language rely on each other，legal quality being defined and clarified by language. However，with its defects，language inevitably blurs the accuracy of the legal terms. From the perspective of frontier sciences，law and language are inseparable as language is the vehicle for law and is shaped by law to a certain extent. Such studies of law and language will contribute to the more appropriate application of law.

Key words: frontier science, law, language, application of law, legal terms

中图分类号:

DF0-055

张鸿绪黄正想. 从边缘性学科视角看法律与语言的关系[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2012, 14(2): 100-103.

ZHANG Hong-xu HUANG Zheng-xiang. The Relationship Between Law and Language：a Frontier Sciences Perspective[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2012, 14(2): 100-103.

0
/ / 推荐

导出引用管理器 EndNote|Ris|BibTeX

链接本文: http://journal15.magtechjournal.com/Jwk_xnsk/CN/10.3863/j.issn.1674-5094.2012.02.019

http://journal15.magtechjournal.com/Jwk_xnsk/CN/Y2012/V14/I2/100

[1]	任倩. 新形势下扫黑除恶专项斗争工作的法治化路径以——公安工作为视角[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2020, 22(6): 73-81.
[2]	白迎春. 民汉双语诉讼规则之探索[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2020, 22(5): 92-101.
[3]	秦扬, 袁海蓝, 韩群群. 论中国与中亚国家能源合作法律机制的构建[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2020, 22(3): 9-14.
[4]	曾洁, 李婧. 语言社会化：二语习得研究的新范式[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2019, 21(6): 103-111.
[5]	卫德佳, 王佳佳. “一带一路”背景下油气国际合作法律制度的完善[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2019, 21(5): 1-8.
[6]	聂家伟. 回译的类型与意义探究[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2019, 21(5): 98-105.
[7]	宋玉霞, 郑翔. 能源企业信用体系建设的困境及破解路径[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2019, 21(4): 7-12.
[8]	曾洁, 黄燕娇. 基于WOS数据的语言社会化研究现状分析[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2019, 21(3): 101-108.
[9]	肖福平. 论自然现象的物与词——走出洛克语言经验的理性之路[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2019, 21(2): 95-102.
[10]	闫亚平. 数量形组合机制的构式考察[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2019, 21(2): 103-108.
[11]	陈婧. 从《死水微澜》译本看文学方言的翻译[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2018, 20(6): 100-106.
[12]	肖福平, 顾香萍. 心理形式表象语言的特征论析[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2018, 20(5): 101-107.
[13]	屈新, 马浩洋. 新时代我国检察机关法律监督权的重构[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2018, 20(4): 71-77.
[14]	吴如巧, 郭成. 论第三人撤销之诉与案外人申请再审的适用[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2018, 20(2): 93-100.
[15]	池桂钦. 论配偶法定继承权的法律保护[J]. 西南石油大学学报(社会科学版), 2018, 20(1): 83-88.

从边缘性学科视角看法律与语言的关系

The Relationship Between Law and Language：a Frontier Sciences Perspective

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

本文评价